Taho dopo una lunga caccia, sconfigge finalmente il Re-Drago, animale totem del suo popolo. In un ultimo respiro, la creatura, una femmina, rivela al giovane di essere l’ultima rappresentante della sua specie e che era soprattutto per proteggere il suo uovo che aveva combattuto. Taho poi si rende conto che è lui che ora dovrà vegliare su di lui e portarlo dai suoi fratelli. Taho eredita una missione pesante, perché la vita del suo popolo ora dipende da quella di questo drago bambino! Accompagnato da Artiglio Bianco, una donna dai capelli bianchi esperta di arti marziali, compirà un lungo viaggio e cercherà di riscattare la sua colpa…

Un contadino aiuta un uomo ferito che arriva con una borsa piena di soldi. Quando una banda arriva per i soldi, deve decidere di chi fidarsi. L'assedio rivela un talento che fa dubitare all'uomo fuggitivo e armato della sua vera identità.