Per sbarcare il lunario e cambiare il suo stile di vita insoddisfacente, Michela decide di lavorare come prostituta durante i weekend in Austria, dove la professione è legale e le lavoratrici tutelate. 

Will decide di mettere in pausa la sua vita a Los Angeles per esaudire l'ultimo desiderio del nonno: visitare i luoghi più suggestivi di Città del Messico e trovare il vero amore. 

Degli sbandati vestiti da lupi terrorizzano una piccola cittadina rurale, perseguitando nella notte una giovane coppia che poi viene trovata massacrata la mattina dopo. I fratelli Tommy e June sono i due sfortunati proprietari del ranch in cui vengono abbandonati i corpi. Lo sceriffo locale Luke è l’ex di June e inizia a sospettare fortemente del fratello, diffondendo nel paese scetticismo nei confronti della famiglia. Inaspettatamente, Tommy riesce a catturare uno degli aggressori pronto a uccidere un’altra vittima ma viene rincorso dal resto del gruppo e costretto a rintanarsi nel ranch. Prigioniero in casa insieme alla sorella e al resto della famiglia, sarà per loro l’inizio di una caccia tra gatti e topi con spaventosi risvolti.