Nella moderna Londra, un giovane street artist di graffiti incontra una banda di giovani sfacciati truffatori al servizio di Fagin, un anziano uomo senza scrupoli. Sarà così coinvolto in una rapina ad alto rischio per rubare un dipinto dal valore inestimabile.

Will crede che la moglie Rosalind sia innocente: per lui, non ha ucciso lei il loro figlio. Scoprirà però una devastante verità riguardante il passato di lei legato a un altro crimine irrisolto.

Hendrik ha sedici anni e vive in una grande città quando scopre con disappunto che la madre ha intenzione di trasferirsi con lui e il fratellino Eddi in un paesino nel sud dell'Austria. Al suo arrivo, scopre che la casa in cui adesso vivono è considerata maledetta dai residenti del posto, che raccontano di come una madre al suo interno abbia avvelenato i suoi due figli molti decenni prima. Quando Eddi in preda al sonnambulismo inizia a disegnare strani simboli nei muri, Hendrik con l'aiuto di nuovi amici cercherà di scoprirà quale segreto nasconda realmente l'abitazione. 

Amsterdam. Ferry Bouman lavora per il narcoboss Ralph Brink, potente criminale nonché suo mentore. Un giorno però la gang subisce una brutale rapina che provoca gravi ferite al figlio di Ralph. Quando tutti gli indizi puntano a un gruppo di campeggiatori nel Brabante, Ferry è incaricato di scovare i colpevoli. 

Jacob è un immigrato coreano che si è trasferito negli Stati Uniti e decide di trapiantare la sua famiglia dalla California all'Arkansas, a Ozark per la precisione. Mentre Jacob è convinto che questa sia una terra ricca di opportunità, il resto dalla famiglia è scioccato da questo subitaneo cambiamento nello stile di vita.