Belle, film diretto da Mamoru Hosoda, racconta la storia di Suzu, una ragazza di 17 anni che vive in un paesino rurale insieme al padre e che ha perso la madre durante l'infanzia. Il suo villaggio è un chiaro esempio del fenomeno dello spopolamento della campagna in Giappone, dove la maggior parte delle persone si sta muovendo verso le grandi città moderne. Un giorno Suzu entra in un mondo virtuale, denominato "U", frequentato da miliardi di utenti. Qui la giovane si crea un avatar, Belle, e una nuova vita online........

Lena è appena arrivata a Oslo con la sua famiglia. Aveva proprio bisogno di cambiare aria, ed è il suo primo giorno in una scuola nuova. Nella sua classe ci sono i due principi gemelli della Norvegia, Karl Johan detto Kalle e Margrethe. Questo, come è facile immaginare, provoca un certo livello di pettegolezzo nell’istituto, soprattutto quando diventa chiaro a tutti che tra Lena e Kalle c’è simpatia. Lena, però, ha un paio di segreti scomodi e un passato che presto tornerà a galla a mettere i bastoni tra le ruote tra lei e l’incompreso e maltrattato dalla stampa scandalistica principe. Barcamenarsi tra le nuove dinamiche sociali non sarà facile.

Una mattina, i Morel si svegliano con un grosso problema: scoprono infatti che lo spirito di ognuno si ritrova bloccato nel corpo di un altro componente della famiglia. Chacha, sei anni, ha il corpo del padre, il padre quello del figlio adolescente, il ragazzo quello della sorella maggiore, questa quello della madre e la donna quello di Chacha. Nessuno ci capisce più niente e sarà soltanto l'inizio di una situazione destinata a sfuggire loro di mano.

Elena e Lila sono diventate donne. Lo sono diventate molto presto: Lila si è sposata a sedici anni, ha un figlio piccolo, ha lasciato il marito e l’agiatezza, lavora come operaia in condizioni durissime; Elena è andata via dal rione, ha studiato alla Normale di Pisa e ha pubblicato un romanzo di successo che le ha aperto le porte di un mondo benestante e colto. Ambedue hanno provato a forzare le barriere che le volevano chiuse in un destino di miseria, ignoranza e sottomissione. Ora navigano, con i ritmi travolgenti a cui Elena Ferrante ci ha abituati, nel grande mare aperto degli anni Settanta, uno scenario di speranze e incertezze, di tensioni e sfide fino ad allora impensabili, sempre unite da un legame fortissimo e ambivalente, a volte evidente nella dolorosa e inevitabile alternanza di esplosioni violente o di incontri che gli riservano prospettive inattese.