Antonio è costretto a mettere in discussione tutte le proprie certezze quando viene abbandonato dal marito, dal quale dipende sia psicologicamente che economicamente. Deve quindi trovare una nuova casa, un lavoro e, soprattutto, un nuovo scopo nella vita. Incoraggiato dall'amica Cristina, prende una stanza in affitto a casa di Denis e inizia a lavorare come apprendista nel forno di Luca. Acquistando fiducia in se stesso e riscoprendo le proprie passioni e desideri, Antonio si accorge di quanto, in passato, abbia sbagliato a sacrificare la propria indipendenza per il bene della sua relazione.

In un futuro prossimo, un virus di proporzioni epiche ha devastato il pianeta Terra, dove il numero degli infetti supera quello delle persone sane. L'unica speranza è quella di trovare una cura per contenere l'epidemia. Lauren, dottoressa che dopo la caduta di New York si trasferisce a Los Angeles, ha un obiettivo ben preciso: portare la sua squadra sul campo e salvare il numero maggiore di sopravvissuti. Armata di tute anti-contaminazione e di telecamere per riprendere ogni cosa, la squadra ignora l'inferno in cui sta per cacciarsi.